Plummer question kinda

[jaxsprat]

Of course u could always take down the darn wall if its u way.......Yes slice & splice as mentioned above just make a neat cut and they do make coupling that should fit that hose and use the better hose clamps.

[speckfinder]

If the hose is corroded now I wouldn't splice it. Guaranteed future issue.

Bite the bullet now and replace it, do whatever it takes.

[TGIII]

You'll be money ahead if you just call a professional, seriously.

[PawPaw Gene]

Tom is there any amount of pipe sticking out to where you could cut it close to the fitting with a hack saw blade, and then put a collar and then more pipe or fittings as needed. Just end up with a metal valve where in the future you can grip it with a wrench while twisting off the hose with pliers.
"gene"

[Cane Pole]

I will try to post a picture. We are having our house painted so things are a mess here.

[keeferfish]

Do the smart thing and take the washing machine back.