While replaying the recording in HomePort hit PrintScreen on your keyboard when you get to create a screenshot of the shot you want to post. Open any image editing program you have on your computer, like MS Paint. Control V will paste your screenshot. Crop out the unwanted screen capture and save as a jpg. It won't look as good as one directly from the Garmin, but it's better than nothing.