I can assure you that cottonmouths hang in trees. Couple years ago I ran right into one at eye level in the trees. SCARY situation. Once this happens to you, then you will understand when I say this. Pay very close attention and you will see them. Seems that they like the low lying limbs on the sunny side. Rarely have I seen them in the shade unless on a cloudy day.