Casting almost any small jig will catch gills. Try Beetle Spins, Trout Magnets, marabou or hair jigs. They are especially effective when tipped with bait, like a piece of worm.
For line, I wouldn't go higher than 4#. You'll get more bites and greater casting distance with 2#.