Just google armadillo traps and take your pick. Looked like to me bait is not used at all. Try this link.
How to Trap an Armadillo Trapping Tips and Bait Advice
Good Luck and wash up good after handling them as they can carry leprosy disease from what I read.