If the tang on a commercial made jig is a problem it can be cut off and the tube glued in place.
Some of my fishing friends use collarless heads and a dab of super glue.
The super glue works well with Southern Pro Lit'l Hustlers and Bass Pro Squirmin Squirts.