I made a remote tiltable transducer. I positioned the transducer remotely using a R/C model servo. Had a Eagle Classic head unit. Worked fine. I found that 22.5 (1/2 of 45 degrees) angle was great with 20 degree cone angle. Ignore the depth readings.

You could use a choke cable and accomplish this easily.