Around here most people call them what they are... crappie, bluegill, green sunfish, pumpkinseeds, redears, etc. I can't really think of any times ive heard them called different, except for people calling green sunfish rockbass because they are misinformed. Up in Minnesota where I frequent, they call all bluegills/sunfish "sunnies"