I use these two :

Louisville District Daily Lake Report

Lake Levels in Kentucky, United States

I use the Lake Levels site because it also contains Cumberland & Herrington, plus it updates throughout the day (whereas the Louisville District Daily Lake Report only updates each morning).