Imaging (DI or SI) requires forward movement perpendicular to the xducer piezoes to create imaging (think of a MRI taking "slice" segment pictures of the human body) ...
It is possible to slowly "sweep" an imaging xducer left to right or right to left and get an image ...but still takes some interpretation to understand what is being plotted on the unit display ...
Rickie