Most finders cut off with low voltage. You didn't state where you checked the voltage at. If you got it to work directly from battery sounds like you may have some corrosion at the fuse block . Doesn't take much voltage drop to cause a problem. Also if battery is in good order you should get between 12-13v on a charged battery. JMO.
Sent from my iPhone using Crappie.com Fishing mobile app