just my opinion ,but i would do that with just the sausage first and get it slightly more done , then add the peppers and onions and a heap of garlic , tails would go last as stated .
but none the less i bet money that was ridiculous good table fare
looks rather tasty no doubt about it ...
KABOOM is the word