I saw a paper once by Dr. Dave Galat of the University of Missouri that mapped the levee breaks in 1993 and compared them to historic river channels. Over 90% of the levee breaks were where the historic channel crossed the levees. So the answer to your question is likely both. The spots you are interested in probably were historic channels and in 1993 the river went back into them.