I have the same thing in my shop sometimes. I think it is a type of lizard that lives in my shop, but not 100% sure. Kinda pinkish and real shy to lights. The one in the picture has his tail cut off. They are hard to catch, once they get over a couple inches. I just let them alone, cause like you discovered they eat insects. Okay all you experts, let us know!!