Upon further review: Both motors are 1986 models, manufactured within a few months of each other. Both Switch boxes are the same, 8 terminals on left and 5 terminals on right. One uses more wires most likely due to a different stator. Will most likely order a new CDI switch box to make the repair.
(The bad switch box had 2 terminals on the right bank that had plastic caps screwed on them which I was confused about till I unscrewed one of them.)