I’ve seen these used and really like.

Super Half Satchel Soft Bait Organizer - 4510