Thanks Thanks:  0
HaHa HaHa:  0
Page 2 of 3 FirstFirst 123 LastLast
Results 11 to 20 of 21

Thread: Sac a Lait Meaning

  1. #11
    Join Date
    Mar 2016
    Location
    Black Lake LA
    Posts
    1,023
    Post Thanks / Like

    Default


    Quote Originally Posted by Cajun Pop View Post
    I have heard 2 stories about the name, both mentioned here. The first, bag of milk came from the old days when things were scarce and people didn't fill a bag with flour or cornmeal then put the in the fish. They put the fillets in the bag then sprinkled only what was necessary to fry them in the bag so none would be wasted. Before the batter was added they said the fillets "regarde comme an sac au lait.", looked like a bag of milk.

    The other is about the cork going down. An old story says that when the cork went under the old Cajuns said, "Ca a calle" which means "It sank.

    Don't know if they are true but I love the old stories.
    Thanks for sharing that, I love hearing them old stories too!

    Sent from my XT1635-01 using Tapatalk
    *Mike*

    MATTHEW 7:13-14

  2. #12
    Join Date
    Jan 2012
    Location
    Coushatta, Louisiana
    Posts
    471
    Post Thanks / Like

    Default

    Thanks for all the replies this has been interesting so far!
    "Team Overalls"
    Likes NwLa sacalait LIKED above post

  3. #13
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    Lafayette, LA
    Posts
    435
    Post Thanks / Like

    Default sac-a-lait

    Translation:
    Redneck - White Perch
    Texan - Crappie
    Cajun - Sac-a-lait
    French - Bag of Milk (Milk Bag)
    English - Fish (Goes with chips)
    Last edited by cajun; 01-17-2017 at 04:34 PM.

  4. #14
    Join Date
    Nov 2015
    Location
    Feriday la
    Posts
    1,170
    Post Thanks / Like

    Default

    I'm a redneck
    Likes cajun, maxwell328 LIKED above post

  5. #15
    Join Date
    Jan 2016
    Location
    Ionia county michigan
    Posts
    3,649
    Post Thanks / Like

    Default

    Michigan translation

    sac=a=lait= speck
    Likes cajun LIKED above post

  6. #16
    "D"'s Avatar
    "D" is offline Super Moderator and 2023 Crappie.Com Man of the Year * Crappie.com Supporter * Member Sponsor
    Join Date
    Jul 2012
    Location
    Iowa, Louisiana
    Posts
    12,262
    Post Thanks / Like

    Default

    Quote Originally Posted by cajun View Post
    Translation:
    Redneck - White Perch
    Texan - Crappie
    Cajun - Sac-a-lait
    French - Bag of Milk (Milk Bag)
    English - Fish (Goes with chips)
    Mississippi and Florida=specks.
    Team Overalls Travel Squad

    FISH for LIFE

    HUMANKIND......be both
    Likes cajun LIKED above post

  7. #17
    Join Date
    Jan 2011
    Location
    Carencro, Louisiana
    Posts
    8,245
    Post Thanks / Like

    Default

    Quote Originally Posted by cajun View Post
    Translation:
    Redneck - White Perch
    Texan - Crappie
    Cajun - Sac-a-lait
    French - Bag of Milk (Milk Bag)
    English - Fish (Goes with chips)
    Yep, I call what it is - Crappie. That's how us folks do it.

    Cool post, enjoying it.
    Randy Andres

  8. #18
    Join Date
    Apr 2009
    Location
    rayville,la.
    Posts
    736
    Post Thanks / Like

    Default

    Red neck always called them white perch as a kid. Never knew what a sacalat was till grown and that crappie was something you did in the bathroom Sac a Lait MeaningSac a Lait Meaning


    Sent from my iPhone using Tapatalk
    Likes 20watt LIKED above post

  9. #19
    Slabprowler is offline Crappie.com Legend * Crappie.com Supporter
    Join Date
    Dec 2014
    Location
    Scottsboro Al
    Posts
    9,480
    Post Thanks / Like

    Default

    My wonderful friends and family in or close to Ga= CRAPpie fishing!

  10. #20
    Join Date
    Feb 2013
    Location
    Columbia, Louisiana
    Posts
    811
    Post Thanks / Like

    Default

    I'm a Reneck also.

    Sent from my SM-G900V using Tapatalk
    I fish 7 days a week; some days for fish, everyday for men.

Page 2 of 3 FirstFirst 123 LastLast

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

BACK TO TOP