The "built-in" gas tank should have the gas cap & vent on the side gunnel of the boat, so I see no problem with having a battery "above" the tank. But, I'm no expert on this ... so I'd wait for confirmation from several other members, before taking my word on it.
... cp