I ran into same problem last year with an old jon boat and trailer. I would up having to get the state police to inspect the trailer and a justice of the peace to issue a court order declaring me the legal owner. With both those documents I was able to register the trailer. Had to pay estimated sales tax plus penalty in addition to registration fee.