I use Tapatalk with my iPhone. Select "Open Advanced Options". Select either "Camera" or "Photo Album". Camera will allow you to take a new pic. Photo album lets you choose an existing pic. Select the pic you want to use and then choose "Upload to Tapatalk Hosted". Don't select "This Forum".
Done this a bunch of times yet for some reason I'm getting an error right now...