There is a device called a nutter It's kind of like a rivot gun. You drill a hole place the so called rivot in the hole squeeze the handle's together just like a rivot gun and bam you now have a threaded hole in the deck.
I used one to mount some home made rod holders a long time ago and they worked great.
Do a search online and you will see what I'm talking about.